11 de nov. de 2009

I Want To Know What Love Is ...



Eu sou apaixonada por essa música da Mariah Carey , por isso resolvi deixar a tradução
dela aqui pra quem também a aprecia .
E aproveito pra dedicar ela ao meu namorado Arthur que é quem está me mostrando o que é o amor  *--*   


Eu quero saber o que é o amor



Eu preciso achar um tempo

Um tempo para pesar melhor as coisas

É melhor eu ler nas entrelinhas

Caso eu precise quando envelhecer



Na minha vida

Só tem havido sofrimento e dor

E eu não sei,

Se eu posso encarar isso de novo

Eu não posso parar agora

Eu já fui longe demais

Para mudar esta minha vida solitária



Eu quero saber o que é o amor

Eu quero que você me mostre

Eu quero sentir o que é o amor

E eu sei que você pode me mostrar



Eu vou achar um tempo

Um tempo para cuidar melhor de mim

Não sobrou nenhum lugar para me esconder

Parece que o amor finalmente me encontrou



Na minha vida

Só tem havido sofrimento e dor

E eu não sei,

Se eu posso encarar isso de novo

Eu não posso parar agora

Eu já fui longe demais

Para mudar esta minha vida solitária



Eu quero saber o que é o amor (Ooooh-oh)

Eu quero que você me mostre (Mostreee-ee)

Eu quero sentir o que é o amor (Sinta o que é o amor)

E eu sei que você pode me mostrar (Me mostre, eu quero saber)



Eu quero saber o que é o amor (Eu quero saber)

Eu quero que você me mostre

Eu quero sentir o que é o amor

E eu sei que você pode me mostrar



Oh, vamos falar de amor.


0 Blá, Blá, Blá: